Baureihe

Sicherheitskupplung GERWAH DXM/E

Spielfreie Sicherheitskupplung mit Kugeln und Elastomerstern für Welle-Welle-Verbindungen, 5 bis 1.200 Nm

Wird nicht mehr gebaut – Ersatz lieferbar
Kugelausführung mit Elastomerstern
6 Baugrößen (50 bis 1200)
Ausrückmoment 5 bis 1.200 Nm
Drehzahl bis 4.000 min⁻¹
Bohrungen 8 bis 80 mm (H7)

Produkteigenschaften

Eigenschaften und Einsatz

Wird nicht mehr gebaut – Ersatz lieferbar. RINGFEDER fertigt die GERWAH DXM/E nicht mehr. Wir liefern Ihnen ein adäquates Ersatzprodukt, das in Drehmoment, Bohrung und Einbauraum zu Ihrer Anwendung passt. Ersatz anfragen

Die GERWAH DXM/E verbindet zwei Wellen: Sicherheitskupplung mit Kugeln und eine elastische Klauenkupplung mit Elastomerstern in einer Baueinheit. Der Stern dämpft und gleicht axialen, radialen und winkligen Versatz aus. Er war in drei Härten erhältlich (92 Shore A, 98 Shore A, 64 Shore D); die Härte bestimmt das übertragbare Drehmoment der Elastomerseite und den zulässigen Versatz.

So funktioniert die Kupplung

Die Kupplung arbeitet als federbelastete Formschlusskupplung: Kugeln liegen in Senkungen und werden von Tellerfedern mit ausgeprägt degressiver Kennlinie angedrückt. Bis zum eingestellten Ausrückmoment wird das Drehmoment in beiden Drehrichtungen spielfrei übertragen. Bei Überlast drücken sich die Sperrelemente aus den Senkungen, die Kupplung rastet innerhalb von 2 bis 4 ms aus, das Drehmoment fällt auf ein Restmoment von typisch 2 bis 5 %. Die dabei entstehende Axialbewegung (Ausrückweg) betätigt einen Näherungsinitiator oder Endschalter, der den Antrieb abschaltet. Nach einer Überlast muss der Antrieb sofort stillgesetzt werden.

Vorteile

Spielfreie Übertragung des Drehmoments
Schnellabschaltung innerhalb von 2 bis 4 ms, geringe Restreibung nach dem Ausrasten
Signal bei Überlast über Näherungsinitiator oder Endschalter
Kompakt, geringes Massenträgheitsmoment
Exakt einstellbares Ausrückmoment, gute Wiederholgenauigkeit

Typen

DXM/E-CI – Klemmnabe / Konusbuchse
DXM/E-OI – Spannringnabe / Konusbuchse
DXM/E-KK – Passfedernabe / Passfedernabe

Zulässiger Versatz: axial 1,4 bis 2,6 mm, radial 0,07 bis 0,21 mm, winklig 0,8 bis 1° – je nach Größe und Sternhärte.

Synchron- oder Durchrastkupplung

Synchronkupplung (C, Standard): rastet nach einer Überlast nur in einer Winkelstellung wieder ein (360°) – wichtig, wo die Zuordnung von An- und Abtrieb erhalten bleiben muss, etwa bei Zuführeinrichtungen und Übergabestationen.
Durchrastkupplung (D): rastet an mehreren Stellen wieder ein (Rasterteilung 15°) – für Antriebe, bei denen die Winkellage nach der Überlast keine Rolle spielt.

Auslegung

Je Baugröße gibt es mehrere Drehmomentbereiche (Versionen). Das gewünschte Ausrückmoment sollte etwa in der Mitte des Bereichs liegen, dann bleibt Spielraum zum Nachstellen bei der Inbetriebnahme. Bei Servoantrieben bestimmt meist das maximale Beschleunigungsmoment die Auslegung, nicht das Nenndrehmoment; der Katalog empfiehlt einen Stoßfaktor K = 1,5 bis 2 für Servoantriebe an Werkzeugmaschinen.

Ersatz für die GERWAH DXM/E

Für ein Ersatzangebot brauchen wir:

die vollständige Bezeichnung vom Typenschild oder aus Ihren Unterlagen, zum Beispiel DXM/E-CI 200 – Ø D1 30 – Ø D2 25 – 100 Nm – b – C
das eingestellte Ausrückmoment und das Betriebsdrehmoment
Bohrungen und Nabenart (Passfeder, Konus, Klemmnabe)
die Drehzahl und, bei Flanschausführungen, das Anbauteil (Kettenrad, Riemenscheibe, Zahnrad) mit Breite und Lagerung
die Schaltart (Synchron oder Durchrast) und den verwendeten Schalter
Härte bzw. Farbe des Elastomersterns
ein Foto der eingebauten Kupplung oder eine Zeichnung, falls vorhanden

Wir prüfen die Daten und schlagen Ihnen eine Kupplung vor, die die Aufgabe der GERWAH DXM/E übernimmt. Wo sich Anschlussmaße unterscheiden, sagen wir Ihnen vorab, was am Einbau anzupassen ist.

Ausführungen

Ausführungen DXM/E

Technische Daten

Maße und Baugrößen DXM/E

Maßzeichnung Sicherheitskupplung GERWAH DXM/E

Formelzeichen

T_KN – einstellbares Ausrückmoment (Nm) je Version
n_max – maximale Drehzahl (min⁻¹)
Das Ausrückmoment darf das Drehmoment des gewählten Elastomersterns nicht übersteigen.

Maßbuchstaben (Typ DXM/E-CI)

Ø A – Außendurchmesser
Ø B, Ø B₁, Ø E, Ø E₁, H, M, O, T – Grundabmessungen
Ø D₁, Ø D₂ H7 – Bohrungsdurchmesser (min.–max.)
G – Schraube der Klemmnabe, S₂ – Schrauben der Konusbuchse, SW – Schlüsselweite
K – Schraubenkopfhöhe
L – Gesamtlänge ± 1
L₁, L₂ – max. Einschublänge der Welle, S₁ – Spannlänge der Welle
S – Ausrückweg bei Überlast
Alle Maße in mm. Quelle der Abmessungen: GERWAH-Katalog Spielfreie Sicherheitskupplungen, S. 95.

Quelle: GERWAH-Katalog „Spielfreie Sicherheitskupplungen DE-EN“ (RINGFEDER POWER TRANSMISSION) – Angaben ohne Gewähr. Die Produkte werden nicht mehr gebaut; die Werte dienen zum Bestimmen vorhandener Kupplungen und zur Auswahl eines Ersatzes.

Baureihe	Artikel-Nr.	d mm	D mm	L mm	L₁ mm	L₃ mm	T N/mm²	F_ax kN	p_w N/mm²	p_N N/mm²	n_sc	D_G	T_A Nm	m kg

Abmessungen Typ DXM/E-CI

Größe	Ø A	Ø B	Ø B₁	Ø D₁ H7	Ø D₂ H7	Ø E	Ø E₁	G	H	K	L	L₁	L₂	M	O	S	S₁	S₂	SW	T
50	70	70	55	15–28	10–20	61,5	38	1×M6	12	2,8	102	30	47	7	47	1,2	34	6×M4	7	10,5
100	85	85	65	19–35	15–25	67	44	1×M8	13,5	2,8	120	35	56	8	57	1,5	39	6×M4	7	11,5
200	100	100	80	20–45	22–35	82	56	1×M8	16	2,8	146	45	67	9	69	1,8	42	8×M4	7	15,5
400	115	115	95	28–50	32–45	97	70	1×M10	17	3,5	159	50	73	10	74	2,0	48	8×M5	8	18
700	135	135	105	35–55	35–55	117	84	1×M12	20,5	4	182	56	86	12	87	2,2	53	8×M6	10	21
1200	166	175	135	45–80	40–65	150	100	1×M14	46	5,3	255	75	130	16	130	2,5	93	8×M8	13	–

Die anderen Typen der Baureihe haben je nach Nabe andere Bohrungs- und Längenmaße – wir nennen sie Ihnen auf Anfrage.

Technische Daten

Größe	Version a Nm	Version b Nm	Version c Nm	n_max min⁻¹
50	5–12,5	10–25	20–50	4.000
100	10–25	20–50	40–100	3.000
200	20–50	40–100	80–200	2.500
400	40–100	80–200	160–400	2.000
700	70–175	140–350	280–700	1.200
1200	120–300	240–600	480–1.200	800

Die vollständige Maßtabelle finden Sie im Datenblatt.

Die vollständige Maßtabelle senden wir Ihnen gern zu.

Datenblatt herunterladen (PDF)

Datasheet in English (PDF)

Maßtabelle anfordern

Bilder und Diagramme

Video

Dokumente

Montageanleitung und Datenblatt

Montage- und Betriebsanleitung

Deutsch

English

Datenblatt (Tech-Paper)

Deutsch

English

FAQ

Häufige Fragen

Wird die GERWAH DXM/E noch gebaut?

Nein. RINGFEDER fertigt die DXM/E nicht mehr. Wir liefern Ihnen ein adäquates Ersatzprodukt – nennen Sie uns die Typbezeichnung, Drehmoment, Bohrungen und Drehzahl, dann schlagen wir Ihnen eine passende Kupplung vor.

Welche Sternhärte war verbaut?

Lieferbar waren 92 Shore A, 98 Shore A und 64 Shore D. Weichere Sterne dämpfen und gleichen mehr Versatz aus, härtere übertragen mehr Drehmoment. Für den Ersatz hilft ein Foto des Sterns.

Welche Angaben brauchen Sie für ein Ersatzangebot?

Die vollständige Bezeichnung vom Typenschild (zum Beispiel DXM/E-CI 200 – Ø D1 30 – Ø D2 25 – 100 Nm – b – C), das benötigte Drehmoment, Bohrungen bzw. Anschlussmaße, die Drehzahl und die Anwendung. Ein Foto oder eine Zeichnung hilft.

Fragen zu dieser Baureihe?

Wir beraten Sie bei Auslegung, Baugröße und Verfügbarkeit.

Anfrage senden 02206 1424 anrufen